KARACHI, Sept. 18—President Yahya Khan announced tonight that he planned to allow popularly elected officials some role in framing a new constitution. But he said that he would retain absolute veto power on proposals for the charter and that, in effect, elected officials would have only an advisory role in preparing it.